Académico de la RAE
Director de la Real Academia Española
El 5 de diciembre de 1991 fue elegido director de la Real Academia Española por mayoría absoluta. Sustituyó en el puesto al lingüista Manuel Alvar. Lázaro Carreter tomó posesión del cargo el 9 de enero de 1992.
En diciembre de 1994 fue reelegido (por segunda vez consecutiva y por mayoría absoluta) director de la Real Academia de la Lengua.
Durante su mandato de siete años como director de la Real Academia, Lázaro Carreter afrontó un proceso de renovación de la misma y gracias a la colaboración con las academias de América Latina, Filipinas y Estados Unidos trabajó por conservar "la unidad del español y la calidad de uso".
El 3 de diciembre de 1998 abandonó su cargo de Director de la Real Academia Española (RAE) y en su lugar fue elegido Víctor García de la Concha.